偽在地化產生器：文字與 JSON 測試
在瀏覽器產生加長的測試字串，保留支援的變數與標記，協助檢查介面截斷；不會上傳輸入。
正在啟用本機工具…
結果
確認設定後執行；輸入變動會清除舊結果。
處理規則與限制
選擇每行一個字串或 JSON 字串字典。ASCII 英文字母會加上重音，每個非空白字串以 ⟦ ⟧ 包住，並依未受保護的 Unicode 碼位數加上 ~；比例不代表實際顯示寬度，也不是翻譯。支援 {name}、{{name}}、${name}、%s、%d、%1$s、%1$d、%@、%%；僅保留簡單 b、strong、i、em、br、具有 href／title 的 a 標記與分號結尾實體寫法。複雜 ICU、歧義標記、不支援的格式符、重複鍵、陣列及非字串值會被拒絕。文字中的 scheme:// 網址、www.、常見 mailto／tel／sms／geo／urn／data URI 與可辨識的 Email 會被拒絕；其他網址寫法不會偵測。這不是 HTML 安全清理器或通用模板解析器，請在實際 formatter 與介面中檢查。空白值維持原樣。輸入最多 32 KiB、1,000 行或字串、JSON 深度 20 層，輸出最多 128 KiB；處理留在此瀏覽器。
資料與規則檢查：Android Developers: pseudolocales ↗ICU: Formatting Messages ↗
如何使用這個工具
載入範例，確認欄位單位與處理規則後在本機執行。修改任何輸入會清除舊結果；可明確複製或下載完整輸出。
不適合用在什麼情況
選擇每行一個字串或 JSON 字串字典。ASCII 英文字母會加上重音，每個非空白字串以 ⟦ ⟧ 包住，並依未受保護的 Unicode 碼位數加上 ~；比例不代表實際顯示寬度，也不是翻譯。支援 {name}、{{name}}、${name}、%s、%d、%1$s、%1$d、%@、%%；僅保留簡單 b、strong、i、em、br、具有 href／title 的 a 標記與分號結尾實體寫法。複雜 ICU、歧義標記、不支援的格式符、重複鍵、陣列及非字串值會被拒絕。文字中的 scheme:// 網址、www.、常見 mailto／tel／sms／geo／urn／data URI 與可辨識的 Email 會被拒絕；其他網址寫法不會偵測。這不是 HTML 安全清理器或通用模板解析器，請在實際 formatter 與介面中檢查。空白值維持原樣。輸入最多 32 KiB、1,000 行或字串、JSON 深度 20 層，輸出最多 128 KiB；處理留在此瀏覽器。
閱讀實作指南 →