g3n-data
Support繁中
← All tools

Gettext PO Catalog Auditor

Process gettext po catalog auditor locally with complete copy/download and explicit rules.

gettext-po-catalog-auditorLOCAL WORKSPACE

Enabling local controls…

Inputs and settings

Processed in this tab without uploading or storing inputs. Each text field is limited to 32 KiB and complete output to 1 MiB; additional format and model limits apply.

Results

Review the settings and run. Editing inputs clears old results.

Processing model and limits

Parse PO quoted strings/continuations, contexts, plural slots and fuzzy comments; ignore obsolete #~ records. Audit missing, duplicate, exact printf/simple-brace placeholder tokens and nplurals slot completeness. GNU C-style common/octal escapes; ≤500 entries/2000 lines/plural slots0–19. Plural expression retained as header text and NEVER evaluated; no full gettext format-checker/compiler guarantee. Each text field is limited to 32 KiB; complete output to 1 MiB. Runs in a one-second local Worker, with no network requests.

Data and model checked: ToolHubEN source controls ↗GNU gettext PO format ↗

How to use this tool

Load the example, confirm field units and processing rules, then run locally. Editing any input clears the old result. Copy or download the complete output explicitly.

When not to use it

Parse PO quoted strings/continuations, contexts, plural slots and fuzzy comments; ignore obsolete #~ records. Audit missing, duplicate, exact printf/simple-brace placeholder tokens and nplurals slot completeness. GNU C-style common/octal escapes; ≤500 entries/2000 lines/plural slots0–19. Plural expression retained as header text and NEVER evaluated; no full gettext format-checker/compiler guarantee. Each text field is limited to 32 KiB; complete output to 1 MiB. Runs in a one-second local Worker, with no network requests.